अंग्रेजी योगिनी से प्राप्त योगिनी शब्द का उपयोग जर्मनिक और स्कैंडिनेवियाई पौराणिक कथाओं से होने के लिए किया जाता है। रॉयल स्पैनिश अकादमी ( RAE ) के शब्दकोश के अनुसार, ये जीव हवा की आत्माएं हैं।
कल्पों की अन्य शक्तियाँ विभिन्न प्रकारों, जैसे सौभाग्य या चिकित्सा, हमेशा प्रकृति से शुरू होने वाली औषधि बनाने के लिए अपनी महान क्षमताओं की उपेक्षा किए बिना उपचार और अटकल हैं। यह कहा जाता है कि वे अन्य प्राणियों को भी नुकसान पहुंचा सकते हैं, लेकिन केवल चरम मामलों में, अगर उन्हें खतरा महसूस होता है या यदि वे किसी प्रिय व्यक्ति का बचाव करना चाहते हैं।बड़ों को प्रजनन क्षमता और सुरक्षा से जोड़ना आम बात है। आधुनिक लेखकों में से एक जिन्होंने पौराणिक कथाओं के कल्पित बौने की अवधारणा को लिया और इसे अपने कार्यों के लिए अनुकूलित किया, जेआरआर टोल्किन हैं, जिन्होंने "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" और "द हॉबिट" जैसी पुस्तकों में इन प्राणियों को शामिल किया है।
टॉल्किन की कहानियों में, कल्पित बौने बड़ी सुंदरता और ज्ञान के जीव हैं। ब्रिटिश लेखक कई अन्य घटनाओं के बीच, द ग्रेट मार्च ऑफ द एलव्स, जो कि एज ऑफ़ ट्रीज़ के विकास के दौरान हुआ था, के बारे में बताता है। इस मार्च में, क्वेंडी के राजदूतों ने कई भेड़ियों द्वारा पीछा किया जा रहा है, हालांकि अन्य लोगों ने रहना चुना और इस तरह एक अलगाव हुआ।
जेके राउलिंग, टेरी प्रैचेट, इयोन कोलफर और लॉरा गैलेगो गार्सिया भी अपनी कुछ पुस्तकों में कल्पित कहानियों के साथ प्रस्तुत करते हैं ।