फिरौन शब्द ने एक व्युत्पत्ति यात्रा की शुरुआत की, जो मिस्र की भाषा में शुरू हुई और हिब्रू और ग्रीक से गुजरने के बाद, हमारी भाषा में आने से पहले लेटिन में पहुंची। मूल अर्थ "बड़ा घर" के रूप में माना जाता है, एक अवधारणा जो शाही निवास को निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है और, विस्तार से, सम्राट।
जैसा कि पिछले पैराग्राफ में बताया गया है, सभी फिरौन पुरुष नहीं थे। वास्तव में, विद्वानों ने क्लियोपेट्रा VII के मामले के अलावा, महिलाओं द्वारा कई शासन निर्धारित किए हैं। हमारी भाषा की विशेषताओं और आमतौर पर इसे आकार देने वालों द्वारा किए गए निर्णयों को देखते हुए, हम प्राचीन मिस्र में सत्ता में आए इन उत्कृष्ट आंकड़ों को नामित करने के लिए "फिरौन" की नहीं, बल्कि "रानी-फिरौन" की बात करते हैं।प्राचीन मिस्र में चली आ रही तीन सहस्राब्दी में, परंपरा को फिरौन की स्थिति पर कब्जा करने के लिए पुरुषों के पक्ष में झुकाया गया था, जबकि महिला को अपने पति और अपने देश की रक्षा करने के लिए नियत किया गया था। हालाँकि रानियाँ अपने पति की परछाईं के नीचे थीं, लेकिन वे बड़ी शक्ति का आनंद लेती थीं और व्यवस्था में अपरिहार्य शख्सियत थीं: कोई भी पुरुष पहले रॉयल्टी से संबंधित महिला से शादी किए बिना फिरौन नहीं बन सकता था।
राजा की मृत्यु से पहले पुरुष उत्तराधिकारी की कमी, या वंशज की वैधता की गारंटी के लिए एक स्पष्ट उत्पत्ति नहीं होने जैसी स्थितियों को हल करने के लिए रानी-फिरौन (जिसका बहुवचन रानी-फिरौन है ) की आकृति दिखाई दी। शाही वंश के भीतर। एक और कारण है कि फिरौन की विधवा पर कब्जा करने के लिए शाही शादी के लिए उम्मीदवारों को ढूंढने में कठिनाई हो रही थी।
बेशक, रानी की अपनी महत्वाकांक्षा ने सिंहासन के लिए उसके तप में एक मौलिक भूमिका निभाई: एक प्रजाति के रूप में हमें दिखाने वाली माचिस एक पूरी तरह से महिलाओं को कभी नहीं छोड़ती है, और यह उन लोगों के लिए धन्यवाद है जिन्होंने पुरुषों की छाया में रहने से इनकार कर दिया वहाँ अभी भी एक समतावादी वास्तविकता प्राप्त करने की उम्मीद है।
कुछ फ़ारो -रानियों की, जिनकी हम निश्चितता रखते हैं, नेफ़ेरसोबेक (बारहवीं राजवंश की अंतिम शक्ति का आंकड़ा, जिन्होंने 1777 से 1773 ईसा पूर्व तक शासन किया), हत्शेपसुत (जिनमें से सबसे बड़ी मात्रा में जानकारी है, वह १४ to ९ से १४५ 14 ईसा पूर्व) और टॉसेर्ट (शास्त्रीय विद्वानों के अनुसार, अंतिम रानी -faron, जिन्होंने ११ to to से ११ BC६ ईसा पूर्व तक शासन किया) के शासन में रहे।