लैटिन शब्द vicinĭtas एक पड़ोस के रूप में स्पेनिश में आया था। अवधारणा एक पड़ोसी की स्थिति को संदर्भित करती है (एक ही इमारत या शहर में अन्य लोगों के साथ सह-अस्तित्व रखने वाले, या जो किसी और चीज के करीब है)। उदाहरण के लिए: "नए किरायेदार ने अपने अच्छे पड़ोसी का प्रदर्शन किया और सभी को घर पर पिज्जा खाने के लिए आमंत्रित किया", "पड़ोसी के बुनियादी नियम हैं जिनका आपको सम्मान करना होगा ", "हमें दोनों देशों के पड़ोस का लाभ उठाना चाहिए" ।
चाओ के आसपास के क्षेत्र में, सभी प्रकार की पागल परिस्थितियां होती हैं, जो पात्रों की पागल विशेषताओं को अधिकतम तक निचोड़ लेती हैं। पहले स्थान पर नायक का घर होता है: यह एक बैरल है, हालांकि चावो उसे विभाग संख्या 8 के रूप में संदर्भित करता है। दूसरी तरफ डॉन रामोन, एक आलसी आदमी और एक शोषक है, जिसे काम करने का कोई इरादा नहीं लगता है पैसा मिलता है, और इससे वह हर बार अपने मकान मालिक से बचने के लिए हर बार वह किराया लेने के लिए जाता है।चिलिंड्रिना श्रृंखला के सबसे प्रिय पात्रों में से एक है, हालांकि यह सबसे बेशर्म और जहरीला भी है। अपने पिता की शिक्षाओं को देखते हुए, वह जानता है कि लोगों को कम से कम संभव प्रयास के साथ अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए कैसे धोखा देना और हेरफेर करना है । सामान्य तौर पर, चिलिंड्रिना पड़ोस के अन्य बच्चों को एक-दूसरे से नाराज होने के लिए प्राप्त करती है, क्योंकि यह उन्हें सत्ता हासिल करने के लिए सामना करता है, बहुत कुछ लैटिन मैक्सिम की तरह "विभाजित और जीत"।
दूसरी ओर, डोना फ्लोरिंडा एक ऐसी महिला है, जो अपनी सामाजिक स्थिति को स्वीकार नहीं करती है और जिस आर्थिक वर्ग से वह जुड़ी है, लेकिन वह एक समानांतर आयाम में रहती है; हालांकि, वह पड़ोस के अन्य सदस्यों के साथ शिक्षा में कमी वाले प्राणियों के रूप में व्यवहार करता है और यही वह क्विको में स्थापित करता है, जो लगभग हर एपिसोड में डॉन रामोन को "दंबग" कहता है।
माल्टिटा वीसिंडैड और लॉस हिजोस डेल क्विंटो आँगन, अंततः 1985 में स्थापित एक मैक्सिकन रॉक बैंड का नाम है।