पॉलीसिम शब्द के अर्थ का विश्लेषण करने के लिए शुरुआत से पहले पहला कदम यह है कि हम यह पता लगाने के लिए आगे बढ़ते हैं कि उस एक की व्युत्पत्ति कहां है। इस प्रकार, हमें यह जानना होगा कि यह ग्रीक में है, जिसका अर्थ है कि हम सराहना कर सकते हैं कि यह शब्द तीन बहुत स्पष्ट भागों से बना है: उपसर्ग पाली - जिसका अनुवाद "कई" के रूप में किया जा सकता है, जो मूल अर्ध "के बराबर है" संकेत या अर्थ "और प्रत्यय - ia जिसे" गुणवत्ता "के रूप में परिभाषित किया गया है।

इसलिए, इस "त्रिभुज" को बनाने वाले प्रत्येक घटक के अनुवाद से शुरू, यह स्पष्ट है कि शाब्दिक रूप से पॉलीसिम को उस गुणवत्ता के रूप में परिभाषित किया जा सकता है जिसमें एक तत्व है जिसका एक से अधिक अर्थ है, कई के साथ।

यह विभिन्न अर्थों के लिए पॉलीसिम के रूप में जाना जाता है कि प्रत्येक शब्द में हमारी शब्दावली का हिस्सा है या जिसे भाषाई संकेतों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। यह अवधारणा अर्थों की बहुलता को भी संदर्भित करती है जो एक वाक्यांश या अभिव्यक्ति के अपने संकेतों की विशिष्टताओं से परे है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पॉलीसिम विभिन्न कारणों से उत्पन्न हो सकता है। एक ओर, आलंकारिक शब्दावली रूपकों और उपमाओं के माध्यम से पॉलीसिम का निर्माण करती है। उदाहरण के लिए: एक नदी के हाथ, एक मेज के पैर । विशेषज्ञता और तकनीकी भाषा भी कुछ शब्दों के लिए एक विशिष्ट अर्थ का उपयोग करती है (जैसा कि कंप्यूटिंग में माउस के मामले में)।

विदेशी प्रभाव और अनुप्रयोग संशोधन अन्य स्थितियां हैं जो पोलीसिम का पक्ष लेते हैं: इसका एक नमूना शब्द बटन है जो कपड़ों के साथ पैदा हुआ था और फिर इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों में भी इस्तेमाल किया जाने लगा।

कुछ नीतिसूचक शब्द हैं आम (जो एक फल या लम्बा हिस्सा हो सकता है जिसके द्वारा एक उपकरण रखा जाता है), देखा (वह उपकरण जो लकड़ी या ऊँचाई काटने के लिए अभिप्रेत है जो एक पर्वत श्रृंखला का हिस्सा है), शासक (उपकरण) यह सीधी रेखाओं या नियमों के सहमत सेट) और अंग (संगीत वाद्ययंत्र या शरीर रचना में ऊतकों के संबंधित सेट) को खींचने की अनुमति देता है।

पुलिस के साथ शब्दों के उपयोग के उदाहरण:

"कल मेरे पास एक आम का केक था जो बहुत समृद्ध था"
"जब मैं हथौड़ा देखने गया, तो मैंने पाया कि हैंडल टूट गया था"
"मेरे पास एक हैंडल नहीं है" (धन नहीं होने का उल्लेख करने के लिए अर्जेंटीना में प्रयुक्त एक वाक्यांश)।

उपरोक्त के अलावा, हमें इस तथ्य को रेखांकित करना चाहिए कि जब हम पुलिस की बात करते हैं, तो दो अन्य घटनाएं हमेशा दिमाग में आती हैं। उनमें से एक वह नामकरण है जो तब होता है जब कई शब्द होते हैं जो एक ही तरह से उच्चारित होते हैं लेकिन उनके बहुत अलग अर्थ होते हैं। एक उदाहरण के रूप में "उपहार" का मामला होगा जो एक गुणवत्ता या गुण दोनों को संदर्भित कर सकता है जो एक व्यक्ति के पास विशिष्ट व्यक्ति को दिए गए उपचार के रूप में है।

दूसरी घटना, दूसरी तरफ, पर्यायवाची की है। इस मामले में, इसके साथ अलग-अलग तरीकों से उच्चारित होने वाले शब्दों का समूह निर्धारित किया जाता है, लेकिन यह एक ही अर्थ को साझा करता है। यह मामला होगा, उदाहरण के लिए, पति, पति और पति या पत्नी का।