साइड स्ट्रीट की अवधारणा में दो शब्द शामिल हैं: मुंह और सड़क । रुचि के दो शब्द अच्छी तरह से जानते हैं कि इसकी व्युत्पत्ति मूल क्या है। उस स्थिति में, हम निम्नलिखित को उजागर कर सकते हैं:
-बोका एक शब्द है जो लैटिन से निकला है, बिल्कुल "बुक्का" से, जिसका अनुवाद "मुंह" के रूप में किया जा सकता है।
-सेल, दूसरी ओर, एक शब्द है जो लैटिन "कैलिस" से आता है, जो "पथ" का पर्याय है।
इस मामले में हम मुंह खोलने या प्रविष्टि के रूप में अर्थ में रुचि रखते हैं। दूसरी ओर, कैल एक सार्वजनिक सड़क है जो वाहनों के संचलन की अनुमति देती है।
इसे एक गली कहा जाता है, इसलिए, एक गली के प्रवेश द्वार पर। यह धारणा एक द्वितीयक सड़क को भी संदर्भित करती है जो दूसरे से समृद्ध है। उदाहरण के लिए: "अपराधी भागने की कोशिश में तेज हो गया, लेकिन अंत में भीड़ द्वारा सड़क पर पकड़ा गया, " "नगरपालिका सरकार को उस गली में होने वाले गड्ढे को ठीक करना चाहिए, " "जब मैं सड़क पर पहुंचा, तो मैं डर गया:" सभी अंधेरा । "
जब दो गलियाँ मिलती हैं, तो चार चौराहे बनते हैं: प्रत्येक में दो, एक के ऊपर एक। यही कारण है कि ब्लॉक या सड़कों को क्रॉस सड़कों की संख्या के अनुसार गिना जा सकता है। यदि एक व्यक्ति दूसरे को बताता है कि बाजार तीसरी सड़क के पार है, तो आप प्रश्न में स्थान पर पहुंचने से पहले तीन सड़कों को पार करने का संदर्भ देंगे।
यह कहा जाना चाहिए कि, अवसर पर, ऐसे लोग हैं जो शब्द के साथ केलसेल शब्द को भ्रमित करते हैं, उदाहरण के लिए। हालांकि, यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि वे अलग चीजें हैं। इस प्रकार, जबकि कोने वह किनारा है जो जुड़ने के लिए आता है, इसकी इमारतों की दीवारों के माध्यम से, दो गलियों, गली खुद एक माध्यमिक सड़क है। उसी तरह, हम कह सकते हैं कि कोने को ब्लॉक का शीर्ष माना जाता है, इसलिए बोलने के लिए, ताकि इसे बेहतर तरीके से समझा जा सके।
दूसरी ओर, कोई यह व्यक्त कर सकता है कि उनका घर कोस्टानेरा एवेन्यू की एक साइड स्ट्रीट में स्थित है । इस मामले में, कैलक्सेल का विचार माध्यमिक सड़क को संदर्भित करता है जो एक अधिक महत्वपूर्ण सड़क में बहती है: विषय की अभिव्यक्ति के अनुसार, यह एवेनिडा कोस्टानेरा है ।
बोकासेल, आखिरकार, एक रेस्तरां का नाम है जो स्पेन की राजधानी मैड्रिड में स्थित है। यह कैज़ुअल स्ट्रीट फूड के रूप में जानी जाने वाली अवधारणा पर आधारित है, जो स्पैनिश उत्पादों के साथ अंतरराष्ट्रीय व्यंजनों का संयोजन है।
उसी तरह, हम इस बात को नजरअंदाज नहीं कर सकते कि मलागा में एक और रेस्तरां है जो "बोकासेल" नाम का जवाब देता है। अंडालूसी शहर की प्रसिद्ध सड़क बीटस में यह स्थान स्थित है, जो अपने ग्राहकों को न केवल वाइन में एक विस्तृत और विविध प्रस्ताव प्रदान करता है, बल्कि एक दिलचस्प मेनू भी है जो स्पैनिश व्यंजन है।
जब तक यह जोड़ना आवश्यक नहीं हो जाता है, तब तक सभी पुष्टि की जाती है, इसके अलावा, संगीत के दायरे में भी इसका उपयोग किया जाता है। विशेष रूप से, हमें एक अर्जेंटीना संगीत समूह के अस्तित्व पर जोर देना होगा जो "बोकासेल" के नाम पर प्रतिक्रिया करता है। उन्हें "नो मैटर रीज़न" या "जिप्सी गर्ल्स डांस इट द वे" जैसे गानों के लिए जाना जाता है।