कालिग्राम शब्द की परिभाषा में पूरी तरह से प्रवेश करने से पहले, इसकी व्युत्पत्ति मूल जानने के लिए आगे बढ़ना आवश्यक है। इस मामले में, हम यह निर्धारित कर सकते हैं कि इसका मूल ग्रीक में है। और यह उस भाषा के दो घटकों का योग है:
- विशेषण "कल्लो", जिसका अनुवाद "सुंदर" के रूप में किया जा सकता है।
- क्रिया "ग्रैपिन", जो "लेखन" का पर्याय है।
- प्रत्यय "-मा", जिसका उपयोग क्रिया के परिणाम को इंगित करने के लिए किया जाता है।
ठीक उसी वजह से, कॉलिग्राम का अनुवाद "सुंदर लेखन" के रूप में किया जा सकता है।
कॉलिग्राम शब्द एक पाठ को संदर्भित करता है, जो अक्षरों के संगठन के लिए धन्यवाद, एक ड्राइंग के रूप में भी गठित किया जाता है। इस तरह, कॉलिग्राम, आमतौर पर कविता को छंद के विषय से जुड़े आंकड़ों के ग्राफिक प्रतिनिधित्व के साथ जोड़ते हैं।
यह कहा जा सकता है कि सुलेख दृश्य कविता का हिस्सा हैं। इस मामले में, शब्द एक ऐसी छवि बनाते हैं, जो व्यक्त करते हैं, नेत्रहीन, जो शब्द खुद का उल्लेख करते हैं।
मान लीजिए एक कवि शेर के बारे में लिखता है। एक सुलेख विकसित करने के लिए, आपको अपने छंदों के शब्दों को इस तरह से प्रदर्शित करना होगा कि, नेत्रहीन, आप इन जानवरों में से एक की छवि बनाते हैं । दूसरे शब्दों में: कागज के एक टुकड़े पर अपनी कविता लिखते समय, आपको छंद के साथ शेर का चित्र बनाना होगा। यह एक सुलेख उत्पन्न करेगा।
यह उन लोगों द्वारा किया जाना चाहिए जो एक फूल से संबंधित कॉलिग्राम बनाने का इरादा रखते हैं। पहले आपको इसके बारे में सामग्री के बारे में सोचना होगा: यह एक कविता, एक प्रतिबिंब या एक भी शब्द हो सकता है। जब आप इन सामग्रियों को एक कागज़ या स्क्रीन पर कैप्चर करते हैं, तो आपको उन्हें व्यवस्थित करना होगा ताकि वे एक फूल की आरेखण का निर्माण करें, जो प्रश्न में सुलेख का निर्माण करें।
वर्तमान में कई शिक्षक ऐसे हैं जो स्पष्ट उद्देश्य के साथ कक्षा में कॉलिग्राम का उपयोग करने में संकोच नहीं करते हैं कि उनके छात्रों को आश्चर्यजनक और दृश्य तरीके से कविता में दिलचस्पी लेना शुरू हो जाता है।
पूरे इतिहास में कई लेखक अपने कॉलगर्ल के लिए बाहर खड़े थे। सबसे महत्वपूर्ण में से एक Guillaume Apollinaire, एक फ्रांसीसी कवि था जो 1880 में पैदा हुआ था और 1918 में मृत्यु हो गई थी। स्पैनिश गेरार्डो डिएगो, क्यूबा के गिलर्मो कैबरे इन्फेंटे, चिली विसेंट हुइदोब्रो और अर्जेंटीना ओलिवरियो गिरोंडो अन्य सुलेखों के उत्कृष्ट लेखक हैं।
हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि हम अन्य महत्वपूर्ण और शानदार लेखकों को भी ध्यान में रखते हैं, जिन्होंने सुलेख का उपयोग और नियमित रूप से उपयोग किया है। यह कैटलन के कवि जोआन साल्वेट-पाससैट (1894 - 1924) का मामला होगा, जो अपने स्वायत्त समुदाय के भीतर उस अर्थ में एक सच्चे संदर्भ बन गए थे। संभवतः उनके एक काम को बार्सिलोना में प्रसिद्ध पासेओ डेल बोर्न की एक महत्वपूर्ण इमारत में पढ़ा और खोजा जा सकता है।
उसी तरह, हम संपादकीय कैलिग्राम के अस्तित्व को नहीं भूल सकते। यह पेंगुइन रैंडम हाउस संपादकीय समूह का एक व्यक्तिगत प्रकाशन टिकट है जिसने 2014 में अपनी यात्रा शुरू की थी।
यह मूल रूप से, उन लेखकों को निर्देशित किया जाता है, जो अपनी साहित्यिक दौड़ को लागू करने के लिए शर्त लगाते हैं और जो इसे स्वयं-प्रकाशित करने का निर्णय लेते हैं।