यह समझने के लिए कि कहानी क्या है, हमें यह समझना चाहिए कि कथन की अवधारणा क्या है। एक कथा कुछ कहने की प्रक्रिया और परिणाम है : इस तरह, यह एक कहानी या उपन्यास हो सकता है, उदाहरण के लिए।

वह, जो प्रश्न में कहानी में, घटित होने वाली घटनाओं को बताता है, एक कथावाचक के रूप में कार्य करता है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कथाकार काम का लेखक नहीं है: जो व्यक्ति कहानी लिखता है वह एक कथावाचक को भी आमंत्रित करता है, जो वह है जो पाठ में कहानी को "बताता है" ।

इस संदर्भ में, कहानी, इस कथन की आवाज है। उनकी आवाज़ के माध्यम से, कथाकार घूर सकता है और घटनाओं का हिस्सा हो सकता है, या सिर्फ एक गवाह हो सकता है जो तथ्यों को बताता है लेकिन जो इतिहास के विकास में शामिल नहीं है।

एक व्यापक अर्थ में, व्याकरण के दृष्टिकोण से तीन प्रकार की कथात्मक आवाज़ के बीच अंतर करना संभव है: पहले व्यक्ति में (कहानी एक "मैं" के परिप्रेक्ष्य से बताई गई है), दूसरे व्यक्ति में (एक "आप" की अपील ) " ) या तीसरे व्यक्ति में ( " वह " )।

यह जानना महत्वपूर्ण है कि उपरोक्त सभी के अलावा, कथात्मक आवाज़ के संबंध में डेटा की एक और महत्वपूर्ण श्रृंखला, जैसे कि निम्नलिखित हैं:
-साहित्यिक रचनाओं में, उस प्रकार की एक या कई आवाजें हो सकती हैं।
-सामान्य बात यह है कि इन कार्यों में केवल एक कथात्मक आवाज है, लेकिन, पूरे इतिहास में, हमें कई किताबें मिलती हैं, जहां अलग-अलग हैं। उत्तरार्द्ध का एक उदाहरण जुआन रुल्फो का उपन्यास "पेड्रो पैरामो" होगा।

कहानी में कहानी की आवाज की भागीदारी के लिए, होमोडायजेसिक कथा आवाज वह है जो कहानी के अंदर से सुनाई जाती है, जो नायक के अनुरूप हो भी सकती है और नहीं भी। दूसरी ओर, ऑटोडीजेगेटिव कथा, केंद्रीय चरित्र से मेल खाती है और घटनाओं में भाग लेती है। अलौकिक कथा वाणी, अंत में, कथा के बाहर स्थित है।

एक्सट्रैडिएगेटिव नैरेटिव वॉयस के मामले के बाद, कहानी के अंदर न रखकर कथावाचक, समदर्शी ( पात्रों में से एक के रूप में एक ही जानता है) हो सकता है, कमी (पात्रों से कम ज्ञान है) या सर्वज्ञ (जानता है) इतिहास के सभी, नायक से भी अधिक)।

साहित्य में ही नहीं, हम कथात्मक आवाज़ें पाते हैं। हम उन्हें टेलीविजन श्रृंखला में और यहां तक ​​कि फिल्मों में भी पा सकते हैं। इसका एक स्पष्ट उदाहरण स्पैनिश श्रृंखला "क्यूएंटेम कोमो पेसो" है, जो पिछले दशकों में एक परिवार, अलकेन्तरा के जीवन की समीक्षा करता है।

इस उत्पादन के प्रत्येक अध्याय में से एक, अठारह सत्रों के साथ देश के सबसे छोटे पर्दे में से एक, एक कथावाचक की आवाज़ से शुरू होता है। विशेष रूप से, यह श्रृंखला के नायक में से एक की वयस्क आवाज़ है, परिवार का तीसरा बेटा, कार्लोस। और क्या यह किसी भी कारनामे या रोमांच या घटनाओं में से प्रत्येक में उसके माता-पिता, उसकी दादी, उसके भाइयों, उसके दोस्तों, उनके पड़ोसियों को सैन गेनारो के पड़ोस में जाने के लिए जिम्मेदार है। या स्वयं।

व्यंग्य की व्याख्या युवा अभिनेता रिकार्डो गोमेज़ द्वारा की गई है, लेकिन वयस्क की कथात्मक आवाज़ भी प्रसिद्ध व्याख्याकार कार्लोस हिपालिटो को बताती है।