एलोपोन शब्द के रॉयल स्पैनिश अकादमी ( RAE ) के शब्दकोश में दिखाई देने वाला पहला अर्थ एक अलग भाषा में व्यक्त किया गया है। यह इस मामले में, एक विशेषण है।
उदाहरण के लिए: "यदि पाँच आदमियों का एक समूह, चार अंग्रेजी में बात करते हैं और पाँचवाँ ऐलफ़ोन है, तो इस अंतिम विषय में शेक्सपियर की भाषा में उनके द्वारा की गई बातचीत को समझने में कठिनाइयाँ होंगी", "टीम डोमिनिकन है लेकिन कोच एलोफ़ोन है, यही कारण है कि उनके पास एक अनुवादक है ", " मैं अपने आप को एक अर्जेंटीना एलोपफोन लेखक मानता हूं, क्योंकि मैं स्पेनिश में नहीं लिखता " ।
दूसरी ओर, एलोफोन की अवधारणा विभिन्न वेरिएंट्स का संदर्भ देती है, जो शब्दांश में प्रश्न में शब्द के स्थान के अनुसार या शब्द में या सन्निहित स्वरों द्वारा प्रस्तुत विशेषताओं के अनुसार एक निश्चित ध्वनि-समूह के रूप में मौजूद हो सकते हैं।
अधिक सरलता से कहें, तो एलोफोन्स अलग-अलग ध्वनियाँ हैं, जो एक फ़ोनेमे संदर्भ के अनुसार अपना सकते हैं, बिना इसके मूल्य को बदले। हमारी भाषा में, G, D और B के अक्षरों में उनके विशेष उपयोग के आधार पर अलग-अलग एलोफोन हो सकते हैं।
अक्षर B का मामला लीजिए । यह शब्द "मुकाबला", या एक उन्मत्त ध्वनि के रूप में, "अल्बा" के रूप में एक रोड़ा ध्वनि प्राप्त कर सकता है। बी, इसलिए, दो एलोफोन प्रस्तुत करता है। जैसा कि आप देख सकते हैं, पत्र का मूल्य नहीं बदलता है, हालांकि इसका उच्चारण भिन्न होता है। एलोफोन्स इन परिवर्तनों को चिह्नित करते हैं जो उस संदर्भ पर निर्भर करते हैं जिसमें गीत दिखाई देते हैं।
जारी रखने से पहले, ध्वनियों के प्रकार से संबंधित अवधारणाओं को संक्षेप में परिभाषित करना आवश्यक है जो व्यंजन उत्पन्न कर सकते हैं। पहली बार में एक विशेष व्यंजन, एक ध्वनि उत्पन्न करता है जो हवा के प्रवाह को समय के एक अंश के लिए बाधित करता है जब तक कि यह अंत में मार्ग जारी नहीं करता। यदि हम "मुकाबला" शब्द में बी अक्षर के बारे में फिर से सोचते हैं, तो हम ध्यान देंगे कि एम के अंत और ए की शुरुआत के बीच एक छोटी अवधि है जिसमें हवा मुंह से बाहर आना बंद हो जाती है।
दूसरी ओर, एलोफोन अवधारणा भी फ्रिकेटिव व्यंजन से संबंधित है, जो कृत्रिम अंगों के संकुचित या सिकुड़ने पर उत्पन्न होती है, जिससे हवा के मार्ग में एक परिवर्तन होता है जो घर्षण के रूप में प्रकट होता है, जो विभिन्न प्रकार से प्राप्त कर सकता है अशांति की डिग्री।
"अल्बा" शब्द के मामले में, जिन अंगों को हम उच्चारण करने के लिए संकीर्ण करते हैं, वे होंठ होते हैं, जबकि "सील" कहने के लिए हम ऊपरी दांतों और निचले होंठ का फायदा उठाते हैं ताकि हवा के मार्ग को कम किया जा सके और उस विशिष्ट ध्वनि को जन्म दिया जा सके। पत्र एफवर्णनात्मक ध्वनि का एक और मामला तब होता है जब अक्षर X का उच्चारण किया जाता है, और यहां नरम तालू और जीभ के पिछले हिस्से में आते हैं; उदाहरण के लिए, "अतिरिक्त" शब्द में। फ्रिकटिव के दो समानार्थी शब्द स्पष्ट और उत्साही हैं, हालांकि वर्तमान में वे इतने लगातार नहीं हैं।
हमारी भाषा में एलोफोंस के अधिक उदाहरण हैं, हालांकि उदाहरण के लिए अंग्रेजी या कैटलन के रूप में कई नहीं हैं। हालाँकि, मूलभूत समस्या जब उनकी पहचान करने की बात आती है, तो यह कमी नहीं है, लेकिन हम स्पेनिश बोलते समय व्यंजन में जो थोड़ा बल छापते हैं, हालांकि यह उच्चारण के अनुसार बदलता रहता है।
पत्र डी एक विशेष मामले को प्रस्तुत करता है, जिसमें यह कठिनाई की सराहना की जाती है: "दिए गए" शब्द में, डी का उच्चारण दोनों सिलेबल्स में समान नहीं है, हालांकि अंतर लगभग अगोचर है। पहले शब्दांश में व्यंजन को समाप्त किया जाता है, जबकि दूसरे में यह फ्रिक्टिव होता है, क्योंकि यह हवा को एक घर्षण के साथ बाहर निकाल देता है जिसे थोड़ा सुना जा सकता है।