ग्रैन्टा की व्युत्पत्ति लैटिन ग्रैनम को संदर्भित करती है, जो "अनाज" के रूप में अनुवाद करती है। रॉयल स्पैनिश अकादमी ( RAE ) अवधारणा के कई उपयोगों को मान्यता देती है।

ग्रेन एक्ट के लिए अलाउड कर सकते हैं और ग्रेनर के परिणाम : अनाज पैदा करते हैं। इसे ग्रैना भी कहा जाता है, जबकि इसे सेट करने के लिए एक अनाज और विभिन्न सब्जियों के छोटे बीज लगते हैं।

ग्रेन्या शब्द का प्रयोग कोचीनल के नाम से भी किया जाता है। यह एक क्रस्टेशियन है (इसमें एक शेल द्वारा संरक्षित शरीर है) छोटे पैरों के साथ स्थलीय है जो छूने पर छोटे हो जाते हैं। यह अशीन रंग का जानवर उच्च स्तर की आर्द्रता वाले वातावरण में रहता है।

दूसरी ओर, ग्रेना, शुक्राणु या केरम के संप्रदायों में से एक है, कोचीन के समान एक कीट जो आमतौर पर कॉस्कोजा नामक पेड़ में पाया जाता है। इस पेड़ में, ग्रैन एक गिल उत्पन्न करता है, जब निचोड़ा जाता है, तो एक लाल रंग का पदार्थ निकलता है।

वह रंग पदार्थ जो गिल को निचोड़ने पर प्राप्त होता है, उसे ग्रैना भी कहा जाता है, साथ ही इसका रंग भी। एक डाई या डाई के रूप में, लंबे समय से स्कारलेट का उपयोग कला में किया गया है। इसका उपयोग खाद्य उद्योग में और कॉस्मेटिक उत्पादों के निर्माण में भी किया जाता है।

दूसरी ओर "एल ग्राना" या "एल ग्रैनेट", अर्जेंटीना के क्लब एटलेटिको लानुस के उपनाम हैं। यह बोलचाल का नाम एथलीटों द्वारा पहनी जाने वाली शर्ट के रंग से जुड़ा है जो 1915 में स्थापित इस ब्यूनस आयर्स संस्था का प्रतिनिधित्व करते हैं।

अंत में, हर्नान ग्राना एक अर्जेंटीना फुटबॉलर है, जो संयोग से लान्स में खेला जाता है, इसके अलावा बोका जूनियर्स, ऑल बॉयज, प्लाटेंस, फेरो और अमेरिकी टीमों में अभिनय किया जाता है।