मोटे शब्द की व्युत्पत्ति संदिग्ध है, हालांकि यह माना जाता है कि यह देर से लैटिन शब्द बर्डस (जो "कमीने" के रूप में अनुवाद होता है) से आता है। बर्दो एक विशेषण है जो उस या उसको संदर्भित करता है जो असभ्य, असम्बद्ध, अनाड़ी या स्थूल है ।

उदाहरण के लिए: "सत्तारूढ़ दल द्वारा प्रस्तुत परियोजना, नपुंसकता प्राप्त करने के लिए एक कुटिल प्रयास है", "स्थानीय समाचार पत्र ने अपने कवर पर एक तस्वीर प्रकाशित की जो एक कच्चे असेंबल से ज्यादा कुछ नहीं है" ।

उसी तरह, हम एक ऐसी अभिव्यक्ति के अस्तित्व की उपेक्षा नहीं कर सकते हैं जो स्पेनिश में नियमित रूप से उपयोग की जाती है। हम "सकल झूठ" के रूप में जाना जाता है। इसका उपयोग यह व्यक्त करने में सक्षम होने के लिए किया जाता है कि एक झूठ न केवल एक झूठ है, बल्कि यह भी है कि यह तर्क, अनाड़ी या सरल में कमी के रूप में वर्णित होने की संभावना में आता है।

इस प्रकार, प्रेस में उस अभिव्यक्ति को ढूंढना बहुत आम है, उदाहरण के लिए, राजनीतिज्ञों की राय और बयानों को इकट्ठा करना, उन आलोचनाओं के संदर्भ में जो उन्हें विरोधी दलों द्वारा बनाई गई हैं।

उसी तरह, हमें यह स्थापित करना चाहिए कि इस विशेषण का उपयोग किसी व्यक्ति के चरित्र या व्यवहार को एक निश्चित समय पर व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है। इसका एक स्पष्ट उदाहरण निम्नलिखित वाक्यांश होंगे: "स्टोर क्लर्क वास्तव में हमारे द्वारा पेश किए गए ध्यान में crass था" या "पड़ोसी का पति उसके साथ और उसके साथ होने वाले किसी भी व्यवहार में पूरी तरह से मोटे है। रास्ता। "

सामान्य तौर पर, एक निश्चित दृष्टि के अनुसार, स्पष्ट या स्पष्ट रूप से मोटे के रूप में वर्गीकृत किया जाता है। मान लीजिए कि एक अभिनेता और एक फिल्म में अभिनय करने वाली एक अभिनेत्री एक जोड़े के रूप में एक साथ दिखना शुरू होती है। अचानक, फोटोग्राफर और रिपोर्टर दोनों रेस्तरां में भोजन करते हैं, सवारी करते हैं और सार्वजनिक रूप से चुंबन करते हैं। हालांकि ऐसे लोग हैं जो युगल के प्यार में विश्वास करते हैं, दूसरों के लिए यह फिल्म के बारे में बात करने के लिए सभी लोगों के लिए एक सकल प्रचार अभियान है जिसका अभी प्रीमियर हुआ है। एक भावुक संबंध की शुरुआत करते समय, फिल्म के नायक ने पत्रिकाओं में और चश्मे के कार्यक्रमों में अपनी उपस्थिति का आश्वासन दिया है।

इसके अलावा, हमें इस तथ्य को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए कि कुछ देशों में, मुख्य रूप से अमेरिका में, जैसा कि वेनेजुएला में होता है, "मोटे" शब्द का उपयोग दूसरे अर्थ के साथ किया जाता है। विशेष रूप से, इसका उपयोग बहुत अधिक मात्रा के पर्याय के रूप में किया जाता है। इस उपयोग को समझने के लिए एक अच्छा उदाहरण यह वाक्य हो सकता है: "मुझे क्षमा करें लेकिन आप मुझे जो मिठाई पेश करते हैं, मैं उसे स्वीकार नहीं कर सकता। आपने मुझे अपना भोजन पहले ही दे दिया है और मैं पूर्ण हूं। ”

एक फुटबाल खेल जहाँ गलतियाँ होती हैं और दूसरी ओर किसी न किसी नाटक को मोटे तौर पर एक पत्रकार द्वारा परिभाषित किया जा सकता है। इस मामले में, यह विचार खिलाड़ियों द्वारा प्रदर्शित अनाड़ीपन और सौंदर्यशास्त्र या रचनात्मकता की कमी को दर्शाता है जो खेल के विकास में स्पष्ट था।