खाए जाने की क्रिया का लैटिन भाषा के देवोर्रे में व्युत्पत्ति मूल है। जब इसे एक जानवर से जोड़ा जाता है, तो यह एक शिकार को निगलना के कार्य को संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए: "शेर ने जल्द ही ज़ेबरा को खा लिया", "यदि आप आसानी से प्रभावित होते हैं, तो मेरा सुझाव है कि आप इस वृत्तचित्र को देखना जारी न रखें: मुझे लगता है कि अब बाघ एक छोटे हिरण को खा जाएगा", "पिल्लों बहुत हैं उपवास करें और अपने शिकारियों द्वारा खुद को आसानी से भस्म न होने दें ” ।
दूसरी ओर, भक्षण, किसी वस्तु को समर्पित करने या लंबे समय तक, इसका सेवन करने, इसका उपयोग करने, इसे नष्ट करने या इसे जीतने पर संदर्भित कर सकता है, जैसा कि मामला हो सकता है: "मुझे लगता है कि मैं आज रात स्टीफन किंग के नए उपन्यास को समर्पित करने जा रहा हूं", "हां मनुष्य इस तरह से कार्य करना जारी रखता है, वह ग्रह को खा जाएगा ", " युवा गायक दुनिया को समर्पित करना चाहता है " ।यदि आप पहले उदाहरण को देखते हैं, तो आप "देवोरलिब्रोस" के रूप में योग्य लोगों को संदर्भित कर सकते हैं, एक यौगिक शब्द जो कि रॉयल स्पैनिश अकादमी के आधिकारिक शब्दकोश में शामिल नहीं है, हालांकि यह रोजमर्रा के भाषण में बहुत बार उपयोग किया जाता है। यह पढ़ने के लिए एक विशेष अस्पष्टता वाला व्यक्ति है, जो आपके द्वारा उपभोग की जाने वाली पुस्तकों में भेदभाव नहीं कर सकता है या नहीं कर सकता है।
देखने के बिंदु और उस संदर्भ के आधार पर, जिसमें इस शब्द का उपयोग किया गया है, इसका नकारात्मक या तटस्थ अर्थ हो सकता है, जैसा कि हम निम्नलिखित उदाहरणों में देख सकते हैं: "मैं एक दौड़ भक्षक हूं, इसलिए मैं बिना पढ़े पूरे एक सप्ताह बिताने की कल्पना नहीं कर सकता कुछ ऐसा है क्योंकि मेरे पास हमेशा एक पुस्तक लंबित है ", " भक्षण करने वाली पुस्तकों के उस रवैये के साथ आप अपने आप को जो आप पढ़ते हैं उसे आत्मसात करने की अनुमति नहीं देते हैं और यह साहित्य का दृष्टिकोण करने का एक तरीका नहीं है " ।
तेज गति से एक दूरी को पार करने के कार्य को भी भयावह के रूप में उल्लेख किया जा सकता है: "शहर छोड़ने के दौरान, ट्रैफ़िक कम हो गया और हम किलोमीटरों को भटकने लगे", "इस क्षेत्र के लोगों के पास आमतौर पर 4 × 4 ट्रक होते हैं जो टिब्बा को भिगाने के लिए होते हैं" रेगिस्तान ", " यह साइकिल मुझे बिना किसी प्रयास के सभी प्रकार की सड़कों को निगलने की अनुमति देती है ।