लैटिन शब्द का सुझाव, केस्टेलियन के लिए विचारोत्तेजक के रूप में आया, एक विशेषण जो इसे सुझाता है । दूसरी ओर, सुझाव देने की क्रिया को ईवोक, इनसिन्ट या पॉइंट से जोड़ा जाता है ।
मान लीजिए कि एक फुटबॉल टीम के कोच, एक पत्रकार के साथ बातचीत में कहते हैं कि वह कुछ खिलाड़ियों को साइन करने का सपना देखता है। चूंकि क्लब ने अभी तक आधिकारिक रूप से कोच के अनुबंध का नवीनीकरण नहीं किया है, इसलिए उनके बयान विचारोत्तेजक हैं, क्योंकि उन्हें इस बात की पुष्टि के रूप में लिया जा सकता है कि वह टीम का नेतृत्व करना जारी रखेंगे क्योंकि वह पहले से ही अगले सत्र की योजना बना रहे हैं।कुछ मामलों में, मौन भी विचारोत्तेजक होता है। यह कि एक सार्वजनिक व्यक्ति एक निश्चित मुद्दे के बारे में नहीं बोलता है, अपने आप में एक संदेश माना जा सकता है। हालांकि, ऐसा होने के लिए, यह आवश्यक है कि अन्य मामलों की तुलना में एक संदर्भ भार बहुत अधिक हो, क्योंकि रिसीवर को जारीकर्ता को जानना चाहिए, या कम से कम उस जानकारी से अवगत होना चाहिए जो इसे स्पष्ट रूप से या स्पष्ट रूप से प्रस्तुत नहीं करता है स्थिति को समझने में सक्षम होना।
यह इंगित करना महत्वपूर्ण है कि हालांकि कई लोग मानते हैं कि "विचारोत्तेजक" और "विचारोत्तेजक" शब्दों का एक तरह से उपयोग गलत है, RAE का शब्दकोश उन्हें समानार्थक शब्द के रूप में मान्यता देता है; अधिक सटीक रूप से, विचारोत्तेजक की परिभाषा विचारोत्तेजक के संदर्भ में है।
यदि हम दोनों शब्दों के मूल में तल्लीन होते हैं, तो हम ध्यान दें कि दोनों क्रिया "सुझाव" से आते हैं। उनके बीच का अंतर शब्दार्थ नहीं है, लेकिन रूपात्मक है; पारंपरिक लैटिन व्याकरण के दृष्टिकोण से, "विचारोत्तेजक" को प्रश्न में वर्तमान क्रिया का एक कृदंत माना जाता है, और इसे "सुझाव देने वाले" के रूप में परिभाषित किया जा सकता है, साथ ही "गूढ़" "क्या पहेलियाँ" या "गायक" है यह "वह जो गाता है"। सुझाव में एक और प्रत्यय है, -वो, जो लैटिन से नहीं आता है, लेकिन जड़ को एक ही चरित्र देता है, और यही कारण है कि हम दो समानार्थक शब्द के साथ सामना कर रहे हैं।