पैराफ्रासिस शब्द के अर्थ को स्थापित करने के लिए सबसे पहले जो महत्वपूर्ण कार्य किया जाना चाहिए, वह है इसकी व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति का निर्धारण करना। इस अर्थ में, हम कह सकते हैं कि यह ग्रीक से निकलता है। विशेष रूप से, शब्द "पैराफ्रासिस", जो निम्नलिखित घटकों के योग का परिणाम है:
• "पैरा", जिसका अनुवाद "बगल में" के रूप में किया जा सकता है।
• "फ्रैसिस", जो "अभिव्यक्ति" का पर्याय है।

Paraphrasing एक प्रवचन या एक पाठ है जो जानकारी को समझाने और विस्तार करने के लिए है, जिसका उद्देश्य रिसीवर द्वारा डेटा को समझना और आत्मसात करना आसान है। यह अवधारणा लैटिन शब्द paraphrăsis से ली गई है ।

एक संदेश के विभिन्न आयामों को स्पष्ट करने के लिए पैराफेरेस क्या चाहता है। इसके लिए वह मूल प्रवचन की एक तरह की नकल विकसित करता है, हालांकि एक अलग भाषा की अपील करता है।

विशेष रूप से, हम यह स्थापित कर सकते हैं कि पैराफ्रासिंग के दो मूलभूत प्रकार हैं:
• यांत्रिकी इसमें मौलिक रूप से अन्य वाक्यांशों या समानार्थक शब्दों द्वारा अभिव्यक्तियों के प्रतिस्थापन को शामिल किया जाता है, जो मान लेते हैं, हालांकि, एक न्यूनतम वाक्यात्मक परिवर्तन।
• रचनात्मक। दूसरी ओर इस प्रकार के पैराफेरेस में पूरी तरह से इसका अर्थ बनाए रखने के लिए, किसी अन्य पाठ को प्राप्त करने के लिए किसी अन्य पाठ को फिर से तैयार करना शामिल है जो पूरी तरह से अलग है।

एक paraphrase प्रदर्शन करने के कई तरीके हैं। संदेश को पूरी तरह से फिर से लिखा जा सकता है, एक नया पाठ बना सकता है लेकिन पहला अर्थ बनाए रखेगा। एक और विकल्प शब्दों को बदलने के लिए पर्यायवाची को अपील करना है, बिना बदलाव के लगभग वाक्य रचना को संरक्षित करना।

उदाहरण के लिए: "फ़ेबो का व्यवधान हमारे आवास को रोशन करता है" एक अभिव्यक्ति है जो "सूर्योदय हमारे घर को रोशन करता है " जैसे एक परोपकार उत्पन्न कर सकता है।

जीवन के कई पहलुओं में, पैराफ्रासिंग के उपयोग का सहारा लिया जाता है। इस प्रकार, उदाहरण के लिए, हर समय इसका उपयोग करने वाले पेशेवरों में से एक मध्यस्थ है। यह, जो कि अपहरण या अन्य प्रकार के संघर्षों जैसी जटिल स्थितियों से निपटने के लिए जिम्मेदार है, लगातार उस उद्धृत संसाधन का उपयोग करता है।

विशेष रूप से, यह बार-बार करता है कि किसी एक पक्ष को एक ही विचार और समाधान के लिए संघर्ष करना है, लेकिन विभिन्न शब्दों और संरचनाओं के साथ। इस तरह, किसी भी समय संघर्ष का वह हिस्सा समझ सकता है कि मध्यस्थ "अपने हिस्से में डालता है" और मदद करने का इरादा रखता है, जब वास्तव में इस पेशेवर की स्थिति शुरुआत से ही होती है। हालांकि, वह जानता है कि इसे कैसे अच्छी तरह से बदलना है।

शिक्षण संस्थानों में एक शिक्षण का अभ्यस्त उपयोग तब होता है जब किसी छात्र को अपने शब्दों में, शिक्षक द्वारा प्रेषित कुछ चीज़ों की व्याख्या करनी चाहिए। एक सबक देने में, इसलिए, छात्र शिक्षक के शोध प्रबंध का एक विरोधाभास करेगा।

जब कोई कविता गद्य में परिवर्तित हो जाती है, या जब कोई कहानी या उपन्यास कविता के क्षेत्र में ले जाया जाता है, तब भी विरोधाभास प्रकट होता है। दूसरी ओर, कुछ क्लासिक पुस्तकें भी विरोधाभास उत्पन्न करती हैं, जब कुछ लेखक अपनी भाषा को "अपडेट" करना चाहते हैं और मूल शब्दावली को उन शब्दों से बदल देते हैं जो वर्तमान युग में अधिक बार होते हैं।

अंत में, एक भाषा से दूसरी भाषा के पाठ का अनुवाद एक दृष्टांत के रूप में माना जा सकता है।