सिसिली एक लैटिन शब्द है जिसका अनुवाद "उस तरह" के रूप में किया जा सकता है। हमारी भाषा में इसका उपयोग अभिव्यक्ति sic erat scriptum से जुड़ा हुआ है, जिसका अर्थ है "इसलिए इसे लिखा गया था" । इस प्रकार, यह स्पष्ट करने के लिए कि वाक्यांश या शब्द का उल्लेख पाठ में किया गया है।

* सर्वनाम "se" और "me" के क्रम को उल्टा कर दें, ताकि "यह" अंत में बना रहे (उदाहरण के लिए " मैंने घड़ी को गिरा दिया है" )।

सूची आगे बढ़ती है, और इसमें गलत वर्तनी, कुछ क्रियाओं के गलत उपयोग और "क्रोक्वेता" ("कोक्रेता"), "मीटबॉल" ("एल्मोंडिगा") और "डेंटिफ्रीस" ("टूथपेस्ट") जैसे शब्दों के अश्लील रूप भी शामिल हैं।