जासूसी शब्द का अंग्रेजी भाषा में व्युत्पत्ति मूल है। रॉयल स्पैनिश अकादमी ( RAE ) के शब्दकोश के अनुसार, यह एक निजी पुलिस है जो गोपनीय जांच के विकास के लिए समर्पित है और कुछ मामलों में न्यायिक प्रक्रिया में हस्तक्षेप कर सकती है।
वर्तमान में, सुरक्षा बलों या उच्च कार्यकारी पदों पर महिलाओं को देखना इतना दुर्लभ नहीं है, हालांकि हम अभी भी एक न्यायसंगत वास्तविकता से बहुत दूर हैं। यह कल्पना में भी परिलक्षित होता है, अधिक प्रभावशीलता के साथ और अधिक दुनिया बनाने की संभावना को देखते हुए जो टाइपराइटर हमें देता है, और फिर हम उन महिलाओं को पा सकते हैं जो अपराध के खिलाफ एक शैली के नायक के रूप में लड़ती हैं जो इतने दशकों तक विशेष रूप से आदमी से संबंधित थीं ।1980 के दशक में, सू गुप्टन और सारा पारेत्स्की, दो अमेरिकी लेखकों ने जासूसी कहानियों को प्रकाशित करना शुरू किया जिसमें मुख्य पात्र एक महिला थी। दोनों ने दो महान अन्वेषकों के जन्म का नेतृत्व किया: किन्से मिलफोन, एक पूर्व पुलिस अधिकारी जिन्होंने कैलिफोर्निया के एक काल्पनिक शहर में निजी क्षेत्र में काम करना शुरू किया, जिसे सांता टेरेसा कहा जाता है, और विक्टोरिया इफेजेनिया वॉरशॉस्की, एक निजी अन्वेषक जो भागने से बच रहे थे। अपने मूल इटली में मुसोलिनी का शासन शिकागो में बसा हुआ है।
दूसरी ओर, स्पेन में, लेखक एलिसिया जिमेनेज़ बार्लेट ने एक पुलिस इंस्पेक्टर, पेट्रा डेलिकैडो का निर्माण किया, जब उनके देश में अभी भी महिला ने कभी भी उस स्थिति में प्रवेश नहीं किया था। ऐसी मानसिकता को बदलना आसान नहीं है, जिसका पोषण इतनी शताब्दियों के दौरान हुआ, जिसके दौरान मनुष्य ने हमेशा अधिकतम शक्ति की भूमिकाओं पर कब्जा किया, लेकिन पिछले दशकों में महिलाओं ने जो ताकत हासिल की है, वह बढ़ती जा रही है, और बहुत कम हम संतुलन कायम करते हैं यह बहुत अधिक योगदान दर्शाता है जो समाज के प्रत्येक सदस्य संरचनाओं को बनाए रखने के लिए करता है।
सौभाग्य से, न केवल लेखकों ने महिला को जासूस, क्यूरेटर या पत्रकार की भूमिका में रखा है: कुछ लेखकों ने उद्घाटन के साथ सहयोग किया है, कार्लोस क्विलेज़, जुआन बोलिया और जोस मारिया गुलेनबेनु ।